Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
家業
family business; family trade; one's occupation; one's tradenoun
を
object markergrammar
継い
succeed; inherit; take over; patch; mend; repair; add; replenish; follow up with; connect (stones in go)-> 継ぐgodan verb
で、
connective te-formgrammar
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
稼業
trade; business; occupation; profession; jobnoun
を
object markergrammar
続け
continue; keep doing; keep up; continue to ...; keep on ...-> 続けるichidan verb, auxiliary
ていく
change continuing away from the present pointgrammar
つもり
intention; plan; purpose; belief; assumption; conviction; estimate; calculation; expectation-> 積もりnoun
心算つもりintention; plan; purpose; belief; assumption; conviction
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit