Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
宸翰
imperial letter; letter written by an emperornoun
は、
topic markergrammar
天皇
Emperor of Japannoun
が
subject markergrammar
自ら
oneself; one's own; personally; in person; by oneselfnoun, adverb
筆を執っ
take up the pen; write; draw-> 筆を執るexpression, verb
て
connective te-formgrammar
書か
write; compose; pen; draw; paint-> 書くgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
文書
document; writing; papers; document addressed to someone (historical)noun
を
object markergrammar
指す。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb