Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
寄り道
stopping by on the way; dropping in; side trip; detour; roundabout waynoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ないで
without doing; do notgrammar
大学
university; college; former imperial university (ritsuryō system); the Great Learning (Confucian classic)noun
まで
until; as far asgrammar
一直線
straight linenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
進ん
advance; go forward; move ahead; precede; go ahead; lead; make progress; improve; deepen; heighten; intensify; be fast (clock); be ahead; gain time; do willingly; do of one's own accord-> 進むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar