Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

寝ねる前まえの読どく書しょが私わたしの夜よるの習しゅう慣かんです。

Span Details

寝ねる
sleep (lying down); go to bed; lie down; sleep with; have sex with; lie flat (hair, etc.); lie idle (funds, stock); ferment (soy sauce, miso, etc.)
ichidan verb
前まえ
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous conviction
noun, no-adjective, adverb, suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
読どく書しょ
reading (books)
noun, suru verb
が
subject marker
grammar
私わたし
I; me
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
夜よる
night; evening; dinner; evening meal
noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
習しゅう慣かん
habit; customary behavior; custom; practice; convention; tradition
noun
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit