Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

審しん判ぱんの不ふ可か解かいな判はん定ていに、観かん客きゃく席せきは満まん場じょう騒そう然ぜんとした。

Span Details

審しん判ぱん
judgment; decision; verdict; refereeing; umpiring; judging; judgment (of God); referee; umpire; judge
noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
不ふ可か解かい
incomprehensible; mysterious; inexplicable
na-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjective
grammar
判はん定てい
judgment; decision; ruling; call
noun, suru verb
に、
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
観かん客きゃく席せき
audience seating; spectator stands; auditorium
noun
は
topic marker
grammar
満まん場じょう騒そう然ぜん
the whole house in uproar; the entire audience in commotion
taru-adjective, adverb
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
した。
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory
-> 下noun, no-adjective, noun prefix