Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

審しん判ぱんの勇いさみ足あしで試し合あいが中ちゅう断だんした。

Span Details

審しん判ぱん

referee; umpire; judge

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

勇いさみ足あし

overeagerness; rashness; jumping the gun

noun

location, means, cause, or scope marker

試し合あい

match; game; bout; contest

noun, suru verb

中ちゅう断だん

interruption; suspension; break

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar