Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

審しん判ぱんの相あい手て方がたは弁べん護ご士しを立たてた。

Span Details

審しん判ぱん

judgment; decision; verdict

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

相あい手て方がた

other party; opposing party; opponent

noun

弁べん護ご士し

lawyer; attorney

make; establish; set up; develop; formulate

-> 立てるichidan verb, suffix

past tense or completed action