Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

審しん議ぎ未み了りょうのまま、国こっ会かいは無む期き休きゅう会かいとなった。

Span Details

審しん議ぎ未み了りょう

unresolved; shelved

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

as is; unchanged; remaining in the same state; while (in a state); with (something done); as (one pleases); according to; sic

-> 儘noun, adverb

国こっ会かい

National Diet; Japanese parliament (1947–); Imperial Diet (1889–1947); legislative assembly; parliament; congress

無む期き休きゅう会かい

adjournment sine die; adjournment for an indefinite period

quotation, conditional, companion, or and marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

past tense or completed action