Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

専せん門もん家かの批ひ判はんを踏ふまえて、報ほう告こく書しょの表ひょう現げんを修しゅう正せいしました。

Span Details

専せん門もん家か

specialist; expert; professional

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

批ひ判はん

criticism; judgment; comment

noun, suru verb

be based on; take into account; build upon

-> 踏まえるichidan verb

connective te-form

報ほう告こく書しょ

written report; report document

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

表ひょう現げん

expression; representation; description

noun, suru verb

修しゅう正せい

amendment; correction; revision; modification

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar