Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

将しょう棋ぎの駒こまを動うごかす。

Span Details

将しょう棋ぎ

shogi; Japanese chess

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

駒こま

game piece; chess piece; shogi piece; horse; foal; bridge (of a string instrument)

noun

動うごかす。

move; shift; change position; move emotionally; inspire; influence; change; alter; deny; operate; set in motion; get going; mobilize; deploy; manage; handle (funds)