Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

将しょう棋ぎ盤ばんの上うえをダイアゴナルに動うごく駒こまもある。

Span Details

将しょう棋ぎ盤ばん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

above; over; up; top; summit; upper part; surface; on top of; the above; earlier part (in a text); superior; better; higher (rank); elder; older; senior; in terms of; as far as ... is concerned; when it comes to; besides; in addition to; after; upon; as a result of; since; now that; because; honorable; venerable; dear (suffix); emperor; sovereign; shogun; daimyo (archaic)

noun, no-adjective, suffix

ダイアゴナル

direction, time, indirect object, or target marker

move; stir; shift; shake; operate; run; work; take action; make a move; act; be moved; be influenced; be swayed; change; vary; fluctuate; waver; be transferred; change hands

game piece; chess piece; shogi piece; horse; foal; bridge (of a string instrument)

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary