Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
尊属殺
parricidenoun
は、
topic markergrammar
かつて
once; before; formerly; ever; never yet; never before; first time-> 嘗てadverb, no-adjective
は
topic markergrammar
普通
normal; ordinary; usual; average; normally; usually; generally; local train; train stopping at every stationno-adjective, adverb, noun
殺人
murder; homicide; manslaughternoun, suru verb
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
重く
heavy; weighty; emotionally heavy; depressed; uneasy; slow; sluggish; clumsy; important; serious; grave; severe; critical; solid; dignified; steady-> 重いi-adjective
罰せ
punish; penalize-> 罰するsuru verb
られ
passive auxiliary after the special -せ stem of a suru verb-> せられるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar