Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

小こ口ぐち扱あつかいの料りょう金きんは大おお口ぐちより割わり高だかになることが多おおい。

Span Details

小こ口ぐち扱あつかい

small lot consignment; small-lot handling

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

料りょう金きん

fee; charge; fare

大おお口ぐち

big mouth; wide-open mouth; boasting; tall talk; big talk; large amount; large quantity; bulk

noun, no-adjective

than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; more

particle, adverb

割わり高だか

comparatively expensive; overpriced; not good value

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

多おおい。

many; numerous; a lot; much; frequent; common