Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

小こ売うり商しょうは景けい気きの影えい響きょうを受うけやすい。

Span Details

小こ売うり商しょう

retail trade; retail business

景けい気き

business conditions; the market; economic climate

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

影えい響きょう

influence; effect; impact

noun, suru verb

受うけやすい。

susceptible; vulnerable; prone to