Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
小夜嵐
strong nighttime wind; night galenoun
が
subject markergrammar
窓
windownoun
を
object markergrammar
激しく
violent; furious; tempestuous; intense; extreme; fierce; strong; fervent; vehement; passionate; incessant; relentless; unremitting; steep; precipitous-> 激しいi-adjective
揺らし
rock; shake; swing-> 揺らすgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar