Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
小揚げ
unloading a barge; small pieces of fried tofu; palanquin for red-light district guestsnoun
作業
work; operation; tasknoun, suru verb
は
topic markergrammar
夜明け
dawn; daybreaknoun
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
始まっ
begin; start; commence; start up again; begin again; happen again; date from; originate in; have its beginnings in-> 始まるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar