Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
小正月
Little New Year; Koshōgatsunoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
望粥
rice gruel with mochi; azuki bean gruel with mochi (eaten on the 15th of the first month)-> 餅粥noun
を
object markergrammar
食べ
eat; live on; subsist on-> 食べるichidan verb
て
connective te-formgrammar
無病息災
sound health; perfect healthnoun
を
object markergrammar
願う。
wish for; hope for; desire; request; beg; implore; pray for; ask in prayer; please do; have someone do; request that someone dogodan verb, auxiliary