Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

小しょう罪ざいは大たい罪ざいほど重おもくない。

Span Details

小しょう罪ざい

venial sin; lesser sin; small sin; minor offense

大たい罪ざい

serious crime; grave sin

noun

about; to the extent

severe; serious; critical

-> 重いi-adjective

negative auxiliary