Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

少すこしは敬けい意いを払はらいなさい!

Span Details

a little; a bit; slightly; somewhat

敬けい意いを払はらい

pay respect; show respect

-> 敬意を払うexpression, verb

command or instruction