敬意を払う · godan verb (-u)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 敬意を払う | 敬意を払わない |
| Polite | 敬意を払います | 敬意を払いません |
| Past polite | 敬意を払いました | 敬意を払いませんでした |
| Past | 敬意を払った | 敬意を払わなかった |
| Te-form | 敬意を払って | 敬意を払わないで |
| Desire | 敬意を払いたい | 敬意を払いたくない |
| Potential | 敬意を払える | 敬意を払えない |
| Passive | 敬意を払われる | 敬意を払われない |
| Causative | 敬意を払わせる | 敬意を払わせない |
| Causative passive | 敬意を払わせられるalso 敬意を払わされる | 敬意を払わせられないalso 敬意を払わされない |
| Volitional | 敬意を払おう | |
| Polite volitional | 敬意を払いましょう | |
| Imperative | 敬意を払え | 敬意を払うな |
| Conditional | 敬意を払えば | 敬意を払わなければ |
| Tara conditional | 敬意を払ったら | 敬意を払わなかったら |
pay respect; show respect
Used when expressing respect or admiration toward someone or something, often in formal or polite contexts.
私たちは先人たちに敬意を払うべきだ。
We should pay respect to our predecessors.
彼は常に相手に敬意を払って話す。
He always speaks with respect toward others.