Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
少し
a little; a bit; slightly; somewhat; a little while; a short time; a moment; a little way; a short distanceadverb
休ん
be absent; take a day off; rest; take a break; go to bed; lie down to sleep; turn in; suspend activity; stop for a while-> 休むgodan verb
だら、
if; when-> たらgrammar
力が出
gain strength; feel energized-> 力が出るexpression, verb
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar