Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
少し
a little; a bit; slightly; somewhat; a little while; a short time; a moment; a little way; a short distanceadverb
前もって
in advance; beforehand; ahead of timeadverb
考え
think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view as-> 考えるichidan verb
ていれば、
ongoing or resultant state-> ているgrammar
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
災難
calamity; misfortune; disasternoun
は
topic markergrammar
防げ
defend against; protect against; prevent; avert; avoid-> 防ぐgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
のに。
although; despite; in order togrammar