Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

少しょう年ねん審しん判ぱんで保ほ護ご処しょ分ぶんが決けっ定ていされた。

Span Details

少しょう年ねん

juvenile; minor; child

審しん判ぱん

judgment; decision; verdict

noun, suru verb

で

location, means, cause, or scope marker

grammar

保ほ護ご処しょ分ぶん

protective disposition; probationary supervision

決けっ定てい

decision; determination

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action