Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

少しょう年ねん鑑かん別べつ所しょでは、家か庭てい裁さい判ばん所しょの決けっ定ていまで少しょう年ねんを収しゅう容ようする。

Span Details

少しょう年ねん鑑かん別べつ所しょ
juvenile classification home; juvenile detention facility
noun
では、
contrastive で + は; then; well then
grammar
家か庭てい裁さい判ばん所しょ
family court
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
決けっ定てい
decision; determination
noun, suru verb
まで
until; as far as
grammar
少しょう年ねん
boy; young boy; juvenile; minor; child
noun
を
object marker
grammar
収しゅう容よう
accommodation; housing; admission; detention; internment; imprisonment; containing; including
noun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
grammar