Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

就しゅう業ぎょう地ちは本ほん社しゃと支し社しゃのどちらになりますか。

Span Details

就しゅう業ぎょう地ち

place of work; workplace

本ほん社しゃ

head office; headquarters; parent company; main shrine; this company; this shrine

quotation, conditional, companion, or and marker

支し社しゃ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

which way; which direction; where; which one (of two); who

-> 何方pronoun

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

polite non-past

question or alternative marker