Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

尿にょう管かん結けっ石せきが原げん因いんで激はげしい痛いたみが起おこることがあります。

Span Details

尿にょう管かん結けっ石せき

ureteral stone; ureteral calculus

原げん因いん

cause; origin; source

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

激はげしい

intense; extreme; fierce; strong

pain; ache; soreness; grief; distress; damage; wear; spoilage; bruise

happen; occur; arise

ことがあり

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> ことがあるexpression, verb

polite non-past