Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
山寨
mountain stronghold; bandit den; knock-off; counterfeit; shanzhai-> 山塞noun, noun-modifying
メーカー
manufacturer; producer; maker; maker (person or device)noun
が
subject markergrammar
作っ
make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)-> 作るgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
タブレット
tablet; pill; tablet computer; inscribed slab; drawing tablet; graphics tabletnoun
は
topic markergrammar
安い
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quieti-adjective
が
but; thoughgrammar
品質
qualitynoun
が
subject markergrammar
不安定
unstable; insecure; precariousna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar