Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

山やま芋いものむかごを集あつめて、炊たき込こみご飯はんを作つくった。

Span Details

山やま芋いも

Japanese yam; Dioscorea japonica

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

むかご

bulbil; propagule; brood bud

noun

collect; gather; assemble

-> 集めるichidan verb

connective te-form

炊たき込こみご飯はん

mixed rice; takikomi gohan

prepare (food); brew (alcohol)

-> 作るgodan verb

past tense or completed action