Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

山やま道みちは紆う曲きょくしていて、運うん転てんに注ちゅう意いが必ひつ要ようだ。

Span Details

山やま道みち

mountain road; mountain trail

紆う曲きょく

meandering; winding

-> 迂曲noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

-> いるichidan verb, auxiliary

connective te-form

運うん転てん

driving a vehicle

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

注ちゅう意い

care; caution; precaution

noun, suru verb

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun