AnalyzerSentence analysis6SpansSentence山里に入相の鐘が鳴り響いた。1000 character limitAnalyzeSentence山やま里ざとに入いり相あいの鐘かねが鳴なり響ひびいた。Span Details山やま里ざとmountain hamlet; mountain villagenounにdirection, time, indirect object, or target markergrammar入いり相あいの鐘かねevening bell; vespers bellnounがsubject markergrammar鳴なり響ひびいreverberate; resound; echo; be renowned; have one's fame spread-> 鳴り響くgodan verbた。past tense or completed actiongrammar
