入いり相あいの鐘かね

noun

evening bell; vespers bell

Refers to the bell rung at dusk, especially in a Buddhist temple context, signaling the end of the day. Often carries a poetic or traditional nuance.

• 山やま里ざとに入いり相あいの鐘かねが鳴なり響ひびいた。

  The evening bell echoed through the mountain village.

• 入いり相あいの鐘かねを聞きくと、一いち日にちの終おわりを感かんじる。

  Hearing the vespers bell, I feel the day has come to an end.