Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
島
island; territory; turfnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
本土
mainland; country proper; home territory; native country; country of birth; homeland; Pure Land; Buddha realmnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
間
space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because ofnoun, adverb, conjunction
を
object markergrammar
通い船
ferry; shuttle boatnoun
が
subject markergrammar
運航
operation; service; navigation; flightnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar