Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
島人
islander; island personnoun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
は
topic markergrammar
台風
typhoon; hurricanenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
備え
equip with; provide; install; prepare for; make provision for; possess; be endowed with; have the necessary qualities; be born with; have since birth-> 備えるichidan verb
て
connective te-formgrammar
準備
preparation; arrangements; getting readynoun, suru verb
を
object markergrammar
始め
start; begin; commence; start up; open; establish; start to ...; begin to ...-> 始めるichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar