Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

1000 character limit

Sentence

川かわの流ながれがよどんでいる。

Span Details

川かわ
river; stream; River; the ... river
noun, suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
流ながれ
flow; stream; current; passage; trend; course; procedure; process; group staying together after an event; descent; ancestry; school; forfeiture; foreclosure; cancellation; drifting; wandering; roaming
noun
が
subject marker
grammar
よどん
stagnate; become still; stop flowing; settle at the bottom; be deposited; be sedimented; become dull; become sluggish; lose freshness; falter; hesitate; stammer
-> 淀むgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state
-> ているgrammar