Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
川
river; stream; River; the ... rivernoun, suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
淀み
stagnation; sediment; backwater; faltering; hesitation; pausenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
落ち葉
fallen leaves; leaf litter; leaf fall; defoliation; deciduousnoun
が
subject markergrammar
たまっ
accumulate; pile up; collect-> 溜まるgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar