Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
工事
construction work; constructionnoun, suru verb
は
topic markergrammar
予算不足
budget shortfall; budget deficit; insufficient budgetnoun, no-adjective
で
continuative form of the copulagrammar
中折れ
fedora; trilby; felt hat; stopping midway; breaking in the middle; interruption; losing an erection during sexnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar