Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
工場
factory; plant; mill; workshopnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
大きな
big; large; greatpre-noun adjective
破砕機
crusher; crushing machinenoun
を
object markergrammar
使っ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
て
connective te-formgrammar
廃材
scrap wood; waste wood; waste material; scrap materialnoun
を
object markergrammar
細かく
minutely; finely; in detailadverb
し
do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary
ている。
ongoing or resultant stategrammar