Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
左脳
left brain; left hemispherenoun, no-adjective
は
topic markergrammar
言語
languagenoun
や
and; such things asgrammar
論理的
logicalna-adjective
思考
thinking; thought; considerationnoun, suru verb, no-adjective
を
object markergrammar
司る
be in charge of; manage; administer; rule; govern; controlgodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言わ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar