Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

差さ動どう装そう置ちは、カーブを曲まがるときに左さ右ゆうの車しゃ輪りんの回かい転てん差さを吸きゅう収しゅうする。

Span Details

差さ動どう装そう置ち

differential gear; differential

カーブ

curve; turn; bend

noun, suru verb

marks the path or area of movement

turn; make a turn

when; at the time

左さ右ゆう

left and right; both sides

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

車しゃ輪りん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

回かい転てん

rotation; revolution; spin

noun, suru verb

difference; gap; margin

noun, noun suffix

吸きゅう収しゅう

absorption; suction; taking in

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase