Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

市しの発はっ表ぴょうでは、新あたらしい図と書しょ館かんは十じゅう月がつに開かい館かんする予よ定ていです。

Span Details

city; municipality

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

発はっ表ぴょう

announcement; publication; presentation; release

noun, suru verb

contrastive で + は; then; well then

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

図と書しょ館かん

十じゅう月がつ

October; tenth month of the lunar calendar

-> １０月noun

direction, time, indirect object, or target marker

開かい館かん

opening for the day; being open

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

予よ定てい

plan; schedule; arrangement; expectation

noun, suru verb