Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

市しは財ざい政せいの立たて直なおしに乗のり出だした。

Span Details

city; municipality

noun, noun suffix

財ざい政せい

public finance; government finances

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

立たて直なおし

revamping; reshaping; reorganizing

direction, time, indirect object, or target marker

乗のり出だし

set out; set sail; embark on; launch into; set out to achieve; begin to ride; start using as a ride; lean forward; lean out

-> 乗り出すgodan verb

past tense or completed action