Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

市し場じょうで投なげ物ものの株かぶが大たい量りょうに出で回まわった。

Span Details

市し場じょう

market; financial or commercial market; exchange

location, means, cause, or scope marker

投なげ物もの

sacrifice goods; liquidation of shares; things thrown out

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

noun, counter, noun suffix

大たい量りょう

large quantity; massive amount; mass

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

出で回まわっ

appear on the market; be in season; circulate widely; make the rounds; go around

-> 出回るgodan verb

past tense or completed action