Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

市し場じょうは迅じん雷らい風ふう烈れつのごとく変へん動どうした。

Span Details

市し場じょう

market; financial or commercial market; exchange

迅じん雷らい風ふう烈れつ

violent thunder and fierce wind; rapidly changing situation; swift action

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

変へん動どう

change; fluctuation; variation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action