Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
市長
mayornoun
は
topic markergrammar
住民
resident; inhabitant; populationnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
避難
evacuation; taking refuge; shelteringnoun, suru verb
を
object markergrammar
促す
urge; encourage; prompt; stimulate; promote; accelerategodan verb
諭告
admonition; public announcementnoun, suru verb
を
object markergrammar
出し
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...-> 出すgodan verb, suffix
た。
past tense or completed actiongrammar