Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

布ぬのを縫ぬい合あわせて袋ふくろを作つくる。

Span Details

cloth; fabric; material; textile

縫ぬい合あわせ

sew together; stitch together; sew up

-> 縫い合わせるichidan verb

connective te-form

bag; sack; pouch

作つくる。

make; produce; manufacture; build; construct