Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
布団
futon; Japanese bedding; mattress and duvet; round Zen meditation cushionnoun
を
object markergrammar
はたい
dust; brush off dust; slap; hit with the palm; use up money; spend all one's money-> 叩くgodan verb
てから
after doinggrammar
取り込ん
take in; bring in; adopt; introduce; capture; import (data); win over; curry favor with; flatter; swindle; defraud; embezzle; be busy; be in confusion; have trouble-> 取り込むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar