Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
帰る
return; go back; come home; leave; go home (guest/customer); get home (baseball); reach home plategodan verb
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
受付
reception desk; information desk; receptionist; receipt; acceptance; receivingnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
伝言
verbal message; word (from someone)noun, suru verb
を
object markergrammar
言い置い
leave word; leave a message-> 言い置くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar