Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

干かん潮ちょうになると、遠とおくまで歩あるいて行いける。

Span Details

干かん潮ちょう

low tide; ebb tide

になると、

when it becomes; when it comes to

遠とおく

far away; a distant place; a great distance

noun, adverb, no-adjective

until; as far as

-> 歩くgodan verb

connective te-form

行いける。

be good at; go well; work out