Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
平安時代
Heian period (794-1185)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
女性
woman; female; feminine gendernoun, no-adjective
は、
topic markergrammar
櫛笥
toiletries case; cosmetic boxnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
櫛
combnoun
や
and; such things asgrammar
化粧道具
makeup kit; toilet articlesnoun
を
object markergrammar
入れ
put in; insert; install; set; admit; accept; employ; comply; grant; adopt; include; pay (rent, etc.); cast (a vote); make (tea, coffee, etc.); turn on (a switch, etc.); send (a fax); call-> 入れるichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar