Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
年内に
within the year; before the year is outadverb
一度
once; one time; on one occasion; temporarily; for a time; for a moment; one degree; one tone; one musical intervalnoun, adverb
お
honorific/polite/humble prefix-> 御prefix
小おsmall; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
会い
meet; see; encounter; have an accident; run into trouble; have a bad experience-> 会うgodan verb
し
humble or polite verb construction-> お/ご...するgrammar
たい
want to dogrammar
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit